ま、ま、まじか。わ、わ、わかるぞ! なんどやってもわからなかった、近過去と半過去との違いが!!
まいにちイタリア語の「続・ゆっくりじっくりイタリア語」の12月号(第21課～)のおかげのようです。
独学で伊検4級受験勉強しだして、8ヶ月目だったんですけど💦
よかったら参考にしてください。
伊検4級の不合格から、はやくも3ヶ月目に
10月の伊検4級の不合格から、はやくも3ヶ月目に突入しました。
早いもので、今年ももう終わりとなる12月です。
年が明けると、受験まで残り3か月です。
少し焦りますが、まいにちイタリア語の応用編「続・ゆっくりじっくりイタリア語」は、続けています。
12月号は、いよいよ近過去と半過去に突入です。
近過去と半過去は、なにが違うんだ?
近過去と半過去は、なにが違うんだ?
時間を8か月前に戻します。
伊検4級の受験勉強を8か月前にはじめて、謎の1つだったのが、近過去と半過去の違いです。
近過去は、伊検5級でも出題されますし、まいにちイタリア語の入門編となる「ゆっくりじっくりイタリア語」でも勉強しました。
なので『近過去って、過去形のことだろ。』くらいのことはわかりました。おかげで伊検5級もギリギリでしたが無事合格。
そして次は伊検4級! ということで、受験勉強をはじめて、半過去がでてきたわけです。
最初に半過去を見たときに『近過去と半過去は、なにが違うんだ?』でした。
まぁ最初だけだろう、何回か伊検4級の対策本や過去問をやれば理解できるだろう…
ということで、やってはみたものの、、、
半過去は、なんどやっても意味が理解できませんでした（もちろん大過去も理解できなかったですが…）。『なんだよ半分過去って、意味が不明だよ』って感じでした。
そして、見事に伊検4級には不合格でした。半過去のせいだけじゃないけど…
そして時間はまた現在へ…
近過去と半過去は、なにが違うんだ?
続・ゆっくりじっくりイタリア語 半過去に突入
そしてまいにちイタリア語の応用編「続・ゆっくりじっくりイタリア語」の12月号(第21課～)で、いよいよ半過去に突入しました。
半過去がでてくる最初の第21課では、『なるほど、半過去は、近過去とでは、なんか違うなぁ』くらいでした。
が、第22～24課に渡って、同じ動詞の例文を使って、近過去と半過去で、意味がどう違うのかの説明をしてくれました。
すると、『おぉ、近過去と半過去では、こんなに意味がちがうのか!』と納得。
そうだ! あの本を開いてみるか…
わ、わ、わかるぞ!
わ、わ、わかるぞ!
そう、なんと「これならわかるイタリア語文法」の半過去の節（セクション）をみてみると、書いてある意味がわかるのです。
不合格になった今年10月の伊検4級前には、なんど読んでも意味が理解できなかった「これならわかるイタリア語文法」の半過去の節（セクション）。
その半過去について、書いてあることが、わかるじゃないですか!
ま、ま、まじか!
わ、わ、わかるぞ!
半過去 + 半過去は、1月号で
ただ、「これならわかるイタリア語文法」の半過去の節（セクション）には、まだ、伊検4級にも出題される可能性がある 半過去 + 半過去 などもあります。
これについては、まいにちイタリア語の応用編「続・ゆっくりじっくりイタリア語」の1月号でやる予定になっています。
よっし、これで伊検4級の半過去はもらったぜ!
あっ、いけね。でも動詞の半過去の活用を覚えなきゃ…ほとんどが規則的らしいけど、不規則なのもあるみたいだし…
調子に乗りすぎないようにしないと（汗）
では、ciao ciao～(=またね～)
コメント